2017年8月27日 星期日

有趣的江戶時代(1)——浮世繪動畫《百日紅》

   
      無意間在Netflix上看到這部《百日紅》,沒想到Netflix竟然有日本動畫片!(還有排球少年)



(2015上映的日本動畫《百日紅》)

主要藉由女主角是阿榮(葛飾北齋的女兒),描寫葛飾父女的生活
沒啥特殊劇情的,就是看他們畫畫




(《神奈川沖浪裏》,葛飾北齋最著名的浮世繪作品)

葛飾北齋是日本非常著名的浮世繪大師
沒聽過這個人,但應該多少看過這幅畫




什麼是浮世繪

何謂浮世繪?其實就是木版畫。那什麼是木版畫?簡單來說就是一種印章
只是一般的印章是刻字的,而浮世繪則是刻圖像

繪者把稿畫好交給工匠,工匠再把圖畫刻到木板上。完成後,這個木板就可以像印章一樣,重複地在各種媒材上複印出跟原本相同的圖像。從此,就可以大量的在書本上、紙張上印製相同小插圖,而不需要手工逐一繪製。大量印刷的技術,導致傳播成本變低,普通人也買得起,漸漸浮世繪成為居家和公共場所常見的裝飾。因此浮世繪並不是什麼艱澀難懂的東西,其實就是一種印刷技術上的突破。


除了書本小插圖,浮世繪也用在廣告上面。江戶時代的風俗行業很發達,也會張貼許多小海報招攬顧客,因此春宮主題也變成當時浮世繪很重要的題材。別看葛飾北齋畫的《神奈川沖浪裏》如此的澎湃正氣,但他其實是畫A圖的大師。在《百日紅》動畫中,可以看到當時有很多的畫家都在畫春宮圖。

葛飾北齋的《章魚與海女》,最早的觸手Play


另外值得一提的是,印象派出現跟浮世繪有很大的關係

浮世繪作為一種印刷手段,可以大量的產製印刷品。量一多,最後就被當成廢紙一般的存在。跟現代一樣,我們也不認為廣告單不是什麼值得收藏的產品。

因此許多浮世繪就被當成廢紙,當成貨運時用的的緩衝物,隨著瓷器送往海外。很多人看到這些從日本來的包裝紙,讚不絕口,浮世繪因此開始西方國家流行起來。尤其是印象派大師莫內,特別喜愛浮世繪。現在去看巴黎吉維尼莫內的故居,餐廳中可以看他收藏的一些日本瓷器還有浮世繪作品。

19世紀,精準嚴謹學院派藝術幾乎發展到了極致,藝術家們開始試圖尋找新的表達方式。因此浮世繪那種不拘泥透視、形狀、比例,專注於感覺和情慾的繪畫風格,大大的啟發了這些畫家,也間接地導致了注重描繪印象和感覺的印象派出現。


(莫內的老婆卡蜜兒)
因為喜歡日本文化,莫內讓老婆打扮成日本風格




*備註:除了木版畫,還有所謂的銅板畫、蝕刻版畫。原理都是相同,只是媒材不同。木版畫雖然很方便,但還並不能無限制的複印。因為木板會因潮濕而變軟,這樣圖章就失去原本的模樣了。必須到銅板畫、蝕刻版畫,才能接近無限制地複印。


從《百日紅》看江戶時代

我不太會解析劇情寓意之類的東西,但在《百日紅》中,我覺得有一些很有趣的江戶日常。

在動畫中,最讓我驚訝的劇情就是這段了——因為缺乏經驗,主角阿榮無法掌握春宮圖的精髓。失望之餘,阿榮跑到了妓院和男妓共渡一夜,尋求靈感。

我看到時嚇傻了,沃草,江戶時代的女性可以隨便上妓院?!@0@

原來,日本江戶時代並不像中國那樣保守,除了風俗行業盛行之外,只要你情我願,婚前性行也並不被認為是什麼怪事。此外,同性戀風氣也算流行,有些男性會上妓院找男妓,也存在很多男男春宮圖(最早的BL漫畫啊!)

根據《日本人默默在想的事》這本書,江戶時代的戀愛和婚姻是被切割來看待的,婚姻是用來保障財產的繼承,是家庭與家庭間的關係,因此父母決定。但戀愛則是個體之間的關係,是一種情趣,是一種娛樂。除了已婚婦女之外(為保證子嗣血統純正),未婚男女、已婚男性只要你情我願可以任意的自由戀愛。戀愛跟婚姻兩者沒有絕對的關係。

葛飾北齋的女兒——阿榮

最後回到女主角阿榮。雖然比不上父親葛飾北齋有名,但阿榮(原名:葛飾應為),其實也是個出色的畫家,有「江戶的倫勃朗」之稱。

倫勃朗(Rembrandt),被稱為荷蘭歷史上最偉大的畫家。其特色就是用善用光影來創造戲劇效果。

我個人蠻喜歡倫布朗的,因為我個人喜歡重口味的戲劇感(感覺我看文藝片一定會睡著(XD



(倫勃朗的《夜巡》,世界三大名畫之一)

可以看到倫勃朗善用明暗對比,創造了近乎舞台劇式的戲劇效果



(葛飾應為(阿榮)的《吉原格子先之圖》)
*吉原其實就是當時的紅燈區

其明暗的使用,確實跟倫勃朗有相似之處



總結來看動畫《百日紅》其實沒有什麼大起大落,劇情樸實平凡。
如果對浮世繪、葛飾北齋沒有興趣,我認為沒有必要特別找來看的。
但仔細看的話,這部片真的藏著很多很有意思的細節。
尤其是他們的生活日常,會有種「原來江戶人是這樣的啊」的感覺。
鑽研一下是可以學習到很多有趣的日本文化的






把人當做人的神秘體悟

把人當做人 今天上中國哲學史時,發生了一件小事,讓我產生一種奇怪的體悟。我想要把它記下來,防止自己忘記這個心情。 事情其實沒有什麼特別。這學期,由於某些緣故很少去上課。但這次聽說老師考前一週會公布溫習題,所以就去上課了。然後上課剛開始,老師在談王陽明,並問大家「是否...